2008年10月05日
あと1週間!
ジョイカルウェイブ事務局 矢澤です。
「トヨタ・ロックフェスティバル’08」まであと1週間となりました!
たくさんのお問合せをいただいていますが、いよいよ明日
スペシャルゲストとメインステージタイムテーブルを発表をします!
お楽しみにっ★☆★☆★
※もったいつけているわけではありませんが、諸々の事情により明日発表します!
ということで今日はこちらを紹介!!

↑なんとポルトガル語仕様のポスターです!
出回っている日本語バージョンとは違い、日本人ブラジル移住100周年の今年
多くのブラジル人、そのほかの海外の方にも遊びに来てもらいたいと思い制作しました。
このフライヤーについては、TIA(国際交流協会)さんを通じて配布していただいてます
ので、市内のブラジル関連のお店に行くと見つかるかもっ!
そして先日も紹介した「GLOBAL DANCE STAGE」に登場するブラジルパフォーマンス
を披露してくれるのはこの2組!
ABADA CAPOEIRA(アバダ・カポエィラ)

※6月に行われた「viva brazil day」でのABADA CAPOEIRAのパフォーマンス
FIEL JAPAO(フィエル・ジャパオ)

※同じく「viva brazil day」でのFIEL JAPAOのライブパフォーマンス
カポエイラやブラジル最古の楽器を操る彼らのパフォーマンスは必見っ!
いろいろなコンテンツ盛りだくさんの今年のトヨロック!
盛り上がること間違いなしのこの2組のパフォーマンスもお見逃しなく!
Capoeira(カポエイラ)とは:
16世紀ポルトガルはブラジルを植民地化する。ポルトガル人はサトウキビなどの穀物畑を耕作させるための労働力として、アフリカから連れてこられた多くの黒人の人身売買を行い、奴隷が生まれた。カポエイラの源流は、アフリカの土着格闘技として、すでにこのころよりも以前に存在していたと言われる。
カポエイラ (capoeira) は、ブラジルの格闘技。 相手に蹴りや攻撃を当ててしまうものは下手とされ、基本的に相手には触れず、プレッシャーをかけてゆく。そのため、格闘技とダンスの 中間に位置するものとも考えられている。
★★☆★★☆★★☆★★★★★☆★☆★★
TOYOTA ROCK FESTIVAL'08
2008/10/12/SUN 10:00-20:00
@toyota stadium
*********************************************
JOYCULWAVE HP
http://www.joyculwave.com/
★★☆★★☆★★☆★★★★★☆★☆★★
「トヨタ・ロックフェスティバル’08」まであと1週間となりました!
たくさんのお問合せをいただいていますが、いよいよ明日
スペシャルゲストとメインステージタイムテーブルを発表をします!
お楽しみにっ★☆★☆★
※もったいつけているわけではありませんが、諸々の事情により明日発表します!
ということで今日はこちらを紹介!!

↑なんとポルトガル語仕様のポスターです!
出回っている日本語バージョンとは違い、日本人ブラジル移住100周年の今年
多くのブラジル人、そのほかの海外の方にも遊びに来てもらいたいと思い制作しました。
このフライヤーについては、TIA(国際交流協会)さんを通じて配布していただいてます
ので、市内のブラジル関連のお店に行くと見つかるかもっ!
そして先日も紹介した「GLOBAL DANCE STAGE」に登場するブラジルパフォーマンス
を披露してくれるのはこの2組!
ABADA CAPOEIRA(アバダ・カポエィラ)

※6月に行われた「viva brazil day」でのABADA CAPOEIRAのパフォーマンス
FIEL JAPAO(フィエル・ジャパオ)

※同じく「viva brazil day」でのFIEL JAPAOのライブパフォーマンス
カポエイラやブラジル最古の楽器を操る彼らのパフォーマンスは必見っ!
いろいろなコンテンツ盛りだくさんの今年のトヨロック!
盛り上がること間違いなしのこの2組のパフォーマンスもお見逃しなく!
Capoeira(カポエイラ)とは:
16世紀ポルトガルはブラジルを植民地化する。ポルトガル人はサトウキビなどの穀物畑を耕作させるための労働力として、アフリカから連れてこられた多くの黒人の人身売買を行い、奴隷が生まれた。カポエイラの源流は、アフリカの土着格闘技として、すでにこのころよりも以前に存在していたと言われる。
カポエイラ (capoeira) は、ブラジルの格闘技。 相手に蹴りや攻撃を当ててしまうものは下手とされ、基本的に相手には触れず、プレッシャーをかけてゆく。そのため、格闘技とダンスの 中間に位置するものとも考えられている。
★★☆★★☆★★☆★★★★★☆★☆★★
TOYOTA ROCK FESTIVAL'08
2008/10/12/SUN 10:00-20:00
@toyota stadium
*********************************************
JOYCULWAVE HP
http://www.joyculwave.com/
★★☆★★☆★★☆★★★★★☆★☆★★
Posted by ジョイカルウェイブ事務局 at 18:53│Comments(0)